みんな行ってらっしゃい
なんとまあ、ラッキーなことにビジネスクラスでサンフランシスコまで行けるとのこと。
わたしなんてかれこれ一度もそんなラッキーに遭遇していないというのに。
そしてきっと今回も一番狭くるしい場所で周りの人たちに謝りながら乗っていなくてはならないだろうに。
そして今日は私事ですが父親が手術の日でした。
もういい年なのでどれくらいのスピードで治っていくのかわかりませんが、
一日も早く、自宅で待機している父のソウルメイト(犬)に会ってやって欲しいです。
明日はまた午前中は父のところへ行くので、実店舗がオープンするのは13時ごろからとなります。ご迷惑お掛けいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
ひとの足持って飲んでさ。
Matin(マタン)の実店舗、ウェブショップの買い付けに伴う休業日をHPに掲載いたしました。
今回は三週間程の日程で渡米いたします。
お店に行ってみようかな、ウェブショップでお買い物しようかな...とお思いの方は、
ぜひ一度ご確認くださいね。
ウェブショップでのお買い物は通常通りお楽しみいただけますが、
メール返信等は買い付け前は7月5日まで、
帰国後は7月18日よりご連絡させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
撮影の日
今日は朝いちでSTLOWのりーちゃんにモデルをお願いし、
マタン用のヴィンテージアイテムの撮影に勤しみました。
アンティークのコットンレースのスカートや刺繍チュニック、
ほのかな刺繍が可愛らしい長めのコットンキャミソールなどなど。
古いものとのコーディネートは難しそう...とお思いの方もいらっしゃるかもしれませんが、
マタンにて取り扱い中のDeep Blue(ディープブルー)とのコーディネートなど、
ご参考頂けると嬉しいです。
荷造り想像中
「俺はもうだめだ。金庫の暗証番号を今から教えるから...。」
と、豪語していた父は、胆石でした。
よかった、よかった。
明日からはしばらく、息子君としばらく実家にて母と、
息子を手下くらいにしか思っていない父の愛犬と共に過ごします。
渡米までなんやかやあっという間に時間が経っていきます。
来週月曜からはまず夫。次の週にはスタッフのふたり。7月の上旬にはわたしたち親子。
去年一緒に行った時よりも、息子君との旅が楽だといいんですが。
去年に負けず劣らずの荷物になりそうな予感です。
でも、この荷造りがかなり好きな性分なので、
毎日「あれ持って、これ持って」と空想しています。
みんながそうして渡米いたしますので、
7月上旬のMatinの営業日もお休みの日が増えます。
近日中にはカレンダーを作成し、ウェブにてご案内させていただきます。
Matin(マタン)ウェブショップ
コーディネートをご紹介
今日は早い時間から、仲良くしていただいているお客様がご家族でいらっしゃり、
わいわいとにぎやかに楽しい時間を過ごすことができました。
ガールズサイズのプロヴァンススカートがお嬢ちゃんにとてもよくお似合いでした。
女の子って、やっぱりいいなあ。
と、着せ替え人形マニアだったわたしは羨ましくてしょうがありませんでした。
【本日のコーディネート】
ヨーロッパ製刺繍コットンチュニックブラウス(used) Sold
フランス製プロヴァンススカート(used) Sold
[Deep Blue]甘織デニムエプロンドレス 10500yen
エスパドリーユ(used) 7140yen
お問い合わせはこちらまで
Matin(マタン) info@matin.jp
Danner(ダナー)マウンテンライト
Danner(ダナー)のマウントライトをウェブショップにUPいたしました。
アウトドアのブーツは無骨ですが、そのほうがナチュラルなスタイルや、
女の子らしいスタイルのよい味付けになるような気がします。
気になる秋のコーディネートにもきっと活躍しそうです。
Danner MOUNTAIN LIGHT(USED)24-24.5cm
price: Sold
停電は天井のライトの数を減らすと回避されました。ほ。
Matin(マタン)ウェブサイト